Transcription

År 1706 d. 30 april efter gamla stijlen som nu är d. 11 may efter nya stijlen är jag Dietrich Christian von Conow på Wågeholms gods i Skåne född till werlden. Min afledne käre fader war Majoren Wälborne Christian Dietrich von Conow från Mark Brandenburg uti Staden Alt-Brandenburg födder af hwilken Fammile än löre finnas efterkommande i Tyskland. Min moder war Wälborne Fru Maria Euphrosinia Cronström. Hon war då hon ingick detta gifte Enkefru efter framledne Lagmannen Wälborne herr Johan Cedercrantz. Hennes förfäder härstammade från Spanska Nederländerne och Lugker land och för Religionen skuld flyktade de för Hertigens af Albas förföljelse. Genom den Helga Döpelsens-bad är jag warden aftwagen ifrån den medfödda syndasmitto och uptagen uti Jesu Christi församling härpå jorden. Här får jag anmärka at särdeles Guds nådeliga bewarande som min afledne k. Moder ofta berättat: at då hon war hafwande med mig hände henne på en resa från Stockholm til Skåne den olyckan at på Kålmorden emellan Nyköping och Norrköping på en islupen backe stielpa omkull med wagnen som tumlade så om tätt inwid en liten insjö at hjulen stodo upp och wagnstaken ned men likwäl