Transcription

Jag är född på Åland i Fögle sockn d: 25 Maij 1713. hwarest min fader war en wälmående bonde. När jag war 12 weckor gaml. föll ryssarna in i landet och upbrände eij allenast mina föräldrars gård; utan plundrade och förhärjade hela landet. Mina föräldrar flydde då i största hast blotta och bara med mig och 3 ne mina bröder men hwarthän wet jag eij förrän jag war ungefär 3 år då woro wi i Uppland i stor fattigdom. Ryssarna inföllo då äfwen i landet härjade och brände samt jagade efter oss i skogen; dit wi flydde med 100 de tals andra meniskjor. En natt låg jag med min moder och mina bröder i en tät skogs=backe helt uthungrade; om morgonen träffade 4 ryssar oss och borttogo wåra kläder at min mor eij fick behålla mer än lindtyget och en kjortel. De hotade oss med döden om wi eij wille uthwisa hwar