Transcription

de flästa som woro öfwersatta på Swenska samt utlånade dem äfwen til några sina närmaste bekanta. Hon beklagade mycket at hon ej hade lärdt sig Tyska språket och hörde med begärlighet på när för henne tålkades något från Tyskan af Brödernas skrifter; Och då hon fick höra sig föreläsas en del af Conceptet til Swenska Öfwersättningen af Biskop Rislers Historischer Auzug blef hon deraf så intagen at hon erböd til skänks 200 Rdr til befordran af dess tryckning på Swenska. Men då detta icke blef antagit emedan hennes förmögenhets omständigheter werkeligen icke woro så runda at hon utan för stor saknad i sin oungängliga hushålls behof kunde umbära denna summan hwilket den wännen kunde åt den hon gjorde denna offert; så ut bad hon sig at åtminstone få prénumerera på 50 Exemplar af denna Bok detta hon ock sedermera gjorde ock utdelte deraf gratis åt sina bekanta i Staden och på Landet. Hon hörde sig föreläsas med serdeles nöje och til sin upbyggelse åtskilliga på wår Sal föredragna Tal och andra Församlings Efterrättelser som genom ofwannämnde dess wän communicerades henne men i synnerhet ansåg hon för en delice då för henne tålkades något af Sal. Grefwen von Zinzendorfs Skrifter såsom de Berlinska Talen med flera. På de sista 2 månaderna af hennes Lifstid kände hon