Moravian Lives Sweden

Tracing the History of Members of the Moravian Church in Sweden

Anna M. Odhelia

1736 - 1801

page 03a

Transcription

mycken plåga i bröstet som slutligen förwandlades i en ständig hosta förordsakad af en der ståckad slem och giktmateria hwaraf hon ock på slutet förqwäfdes. Hon war wid full sansning alt tils sista ögonblicket kunde ock tala ehuru af hostan åfta afbrutit; Onsdagen före den sista hörde hon för sig tålkas Grefwen von Zinzendorfs Rede von unserm heimgangvzu dem Herrn samt yttrade serdeles wid wissa Stropher deraf sitt hjertas instämmande och bifall. Den följande dagen som war Lördag om aftonen wid pass kl 5 besökte henne ofwannämnde Pastor Colliander som nu är Comminister i Clara då berättade hon för honom en dröm som hon haft under slumrande natten förrut nemligen at hon tyckte sig stå inför Frälsarens domstol och at han frågat henne: Hwad har du nu at upwisa? Hwarpå hon swarat: Jag är helt naken och blott samt dermed waknat utur sin slummer. Under det Prästen talade med henne häröfwer och sedan uprepat för henne några hemgångs werser utur Swenska Kyrko Psalmboken begärde hon at han skulle taga ut för henne ett Språk utur hennes Språkbok den hon lät hämta fram. \/ Denna Språkbok som är tredje uplagan och tryckt i Stockholm til Societets Brödernas och Systrarnas nyttjande består af serskilta